When-I-Am-Gloomy-Sam-Sagolski-English-Tagalog-Bilingual-children-book-cover

When I Am Gloomy (English Tagalog Bilingual Children's Book)

Regular price $22.99 CAD Sale

One book. Two languages. 

  • Bilingual edition. Written in English and Tagalog
  • Perfect for kids (and adults) learning English or Tagalog as their second language 
  • Large print and colourful illustrations for a better reading experience
  • Ideal for reading to preschoolers at bedtime or as a self-read for older children
  • Available in paperback and hardcover formats
  • Age Range: 3 - 7 years
  • 32 pages
  • Dimensions: 8.5 x 8.5 inches   

Description:

One morning, a little girl wakes up feeling gloomy and full of questions about her different moods. She turns to her mom, and together, they explore each one.
This picture book helps children understand their emotions and feel secure, knowing there is always someone who loves them, no matter how they feel.
A comforting read for ages 3–7. 

 

Isang umaga, ang munting bata ay nagising na nakararamdam ng kalungkutan at napupuno ng mga katanungan tungkol sa kanyang iba’t ibang damdamin. Siya ay lumapit sa kanyang nanay, at magkasama nilang kinilala ang bawat isa.
Ang aklat na ito ay makatutulong sa mga batang maunawaan ang kanilang mga damdamin at makaramdam ng seguridad, habang alam nila na may taong palaging magmamahal sa kanila anuman ang kanilang nararamdaman.
Masayang babasahin para sa edad 3 hanggang 7.