One book. Two languages.
- Bilingual edition. Written in English and Punjabi (Gurmukhi - India)
- Perfect for kids (and adults) learning English or Punjabi as their second language
- Ideal for reading to preschoolers at bedtime or as a self read for older children
- Large print and colourful illustrations for better reading experience
- Available in paperback and hardcover formats
-
Age Range: 3 - 9 years
- 32 pages
- Dimensions: 8.5 x 8.5 inches
Description:
Jimmy the little bunny goes to the beach with his family. There he learns about the importance of helping others. When Jimmy’s sandcastle is destroyed by the wave, they work together to build the bigger and better one. Everything works out better when we help each other.
ਜਿੰਮੀ ਛੋਟਾ ਖਰਗੋਸ਼ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਉਹ ਦੂਸਰਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਜਿੰਮੀ ਦਾ ਰੇਤ ਦਾ ਮਹਿਲ ਸਮੁੰਦਰੀ ਲਹਿਰ ਨਾਲ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਨੂੰ ਵੱਡਾ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
