When-I-Am-Gloomy-Sam-Sagolski-English-Tamil-Bilingual-children-book-cover

When I Am Gloomy (English Tamil Bilingual Children's Book)

Regular price $22.99 CAD Sale

One book. Two languages. 

  • Bilingual edition. Written in English and Tamil 
  • Perfect for kids (and adults) learning English or Tamil as their second language 
  • Large print and colourful illustrations for a better reading experience
  • Ideal for reading to preschoolers at bedtime or as a self-read for older children
  • Available in paperback and hardcover formats
  • Age Range: 3 - 7 years 
  • 32 pages
  • Dimensions: 8.5 x 8.5 inches  

Description: 

One morning, a little girl wakes up feeling gloomy and full of questions about her different moods. She turns to her mom, and together, they explore each one.
This picture book helps children understand their emotions and feel secure, knowing there is always someone who loves them, no matter how they feel.
A comforting read for ages 3–7.  

ஒரு நாள் காலையில் ஒரு சிறுமி மனச்சோர்வுடன் எழுந்திருக்கிறாள். அவளிடம் அவளுடைய வெவ்வேறு மனநிலைகள் பற்றிய கேள்விகள் நிறைந்திருந்தன. அவள் தன் அம்மாவிடம் செல்கிறாள், அவர்கள் அவற்றை ஒவ்வொன்றாக ஆராய்கிறார்கள்.
இந்தப் படப் புத்தகம் குழந்தைகள் தங்கள் உணர்ச்சிகளைப் புரிந்துகொள்ளவும், பாதுகாப்பாக உணரவும் உதவுகிறது. அவர்கள் எப்படிப்பட்ட மனநிலையில் இருந்தாலும், அவர்களை நேசிக்கும் ஒருவர் எப்போதும் இருக்கிறார் என்பதையும் உணர்த்துகிறது.
இது 3–7 வயது குழந்தைகளுக்கு ஆறுதல் தரும் ஒரு கதையாகும்.