One book. Two languages.
- Bilingual edition. Written in English and Hebrew
- Perfect for kids (and adults) learning English or Hebrew as their second language
- Large print and colourful illustrations for better reading experience
- Ideal for reading to preschoolers at bedtime or as a self read for older children
- Available in paperback and hardcover formats
- Age Range: 3 - 9 years
- 34 pages
- Dimensions: 8.5 x 8.5 inches
Description:
It’s time for bed, but Alice doesn’t want to go to sleep just yet. By going through her bedtime routine, Mom calms her daughter down by reminding her of all the wonderful things they did together that evening. Written in a soft and soothing manner, this book shows the warm and loving relationship between Alice and her mom, while preparing young readers for a good night’s sleep.
זֶהוּ זְמַן הַשֵּׁנָה, אֲבָל אָלִיס עֲדַיִן לֹא רוֹצָה לָלֶכֶת לִישֹׁן. כְּשֶׁהִיא עוֹבֶרֶת עַל שִׁגְרַת הַהֲכָנָה לַשֵּׁנָה שֶׁלָּהּ, אִמָּא מַרְגִּיעָה אֶת בִּתָּהּ עַל יְדֵי כָּךְ שֶׁהִיא מַזְכִּירָה לָהּ אֵת כָּל הַדְּבָרִים הַנִּפְלָאִים שֶׁהֵן עָשׂוּ הָעֶרֶב יַחַד. כְּשֶׁהוּא כָּתוּב בְּאֹפֶן רַךְ וּמַרְגִּיעַ, הַסֵּפֶר הָזָה מַרְאֶה אֶת מַעֲרֶכֶת הַיְּחָסִים הַחַמָּה וְהָאוֹהֶבֶת בֵּין אָלִיס וְאִמָּא שֶׁלָּהּ, בְּעוֹדוֹ מֵכִין קוֹרְאִים צְעִירִים לִשְׁנַת לַיְלָה טוֹבָה
