When-I-Am-Gloomy-Sam-Sagolski-English-Amharic-Bilingual-children-book-cover

When I Am Gloomy (English Amharic Bilingual Children's Book)

Regular price $22.99 CAD Sale

One book. Two languages. 

  • Bilingual edition. Written in English and Amharic
  • Perfect for kids (and adults) learning English or Amharic as their second language 
  • Large print and colourful illustrations for a better reading experience
  • Ideal for reading to preschoolers at bedtime or as a self-read for older children
  • Available in paperback and hardcover formats
  • Age Range: 3 - 7 years
  • 32 pages
  • Dimensions: 8.5 x 8.5 inches 

Description:

One morning, a little girl wakes up feeling gloomy and full of questions about her different moods. She turns to her mom, and together, they explore each one.
This picture book helps children understand their emotions and feel secure, knowing there is always someone who loves them, no matter how they feel.
A comforting read for ages 3–7. 

 

አንድ ቀን ጠዋት ላይ አንዲት ህጻን ልጅ ከእንቅልፏ ስትነቃ ደብሯት እና ስለተለያዩ ስሜቶቿ ብዙ ጥያቄዎችን አንግባ ተነሳች። ወደ እናቷ በመሄድ በጋራ እያንዳንዱን አሰሱ።
ይህ የስዕል መጽሃፍ ህጻናት በምንም ዓይነት ስሜት ውስጥ ቢሆኑም ሁሌም የሚወዳቸው ሰው መሆሩን በማወቅ ስሜታቸውን እንዲረዱ እና ደህንነት እንዲሰማቸው ያግዛል።
እድሜያቸው ከ3-7 ላሉ ህጻናት ምቾት የሚሰጥ ንባብ ነው።